登录
[宋] 郭应祥
薄云笼月，轻飙却暑，天上人间佳节。
银河自有鹊为桥，又那要、兰舟桂楫。
后期可准，新欢如昨，选甚轻离易别。
姮娥休要妒人呵，待更与、留连一霎。
现代文译文：
微薄的云笼罩着月亮，轻微的秋风吹散暑气。天上人间都被团聚的喜气包围。银河之上有无数的喜鹊用他们如彩虹般的羽翼架起一座桥，连接两岸的相思。这比起陆地上的小船又何须兰花和桂木作为桨。以后再次团聚的日子还能够准许吗？新的欢愉如同昨日，选择并不轻易的离别。嫦娥不要嫉妒人间的爱情啊，而是要让她和我们一同分享这份快乐。
赏析：
这首词表达了人们对爱情和团聚的向往，以及对自由和幸福的追求。在七夕这个传统的爱情节日，人们期盼着牛郎和织女的相会，也期盼着自己的团聚。词人通过描绘天上人间的佳节，表达了对团圆和爱情的向往；通过描述鹊桥相会，表达了对自由和幸福的追求；通过嫦娥的意象，表达了对爱情的珍视和分享。整首词情感真挚，语言优美，是一首优秀的宋代词作。
微信扫一扫
郭应祥诗词推荐