登录
[宋] 郭应祥
头上银幡初卸，堂前玉斝重飞。人言七十古来稀。七十如今已至。
斑白元无一点，微黄已透双眉。一番庆寿十年期。更庆十番不啻。
现代文译文：
满头银白的发簪刚刚卸下，欢聚一堂的美酒重新溢出。
人家常说七十岁能得到今天的安宁也算是不易。如今已是七十了。
曾经的鬓发尽显白色，今日微微发黄透过两眉间。
这次的祝寿更加十年的喜庆与寻常欢宴无关。
宋诗一般感情含蓄内敛，不太擅长直接的抒发情感，所以通篇不见悲喜哀乐之词，但诗人的感情融入了对人生岁月的感慨，和对太夫人七十华诞的热烈期盼，庆寿不仅是两老的精神依托，也是他们对幸福的更深一层的理解，期盼着能共享的天伦之乐，希冀健康长寿和祥和幸福的度过每一天。这首诗或许告诉我们什么是真正的幸福！
这首诗记述的是一件庆祝之事：太夫人的七十寿诞。古代常以“人生七十古来稀”来叙述寿庆之喜。而在北宋宋代的太平年间，由于生活水平不高的限制，七十岁的人们已经开始操劳，似乎也没有太多的时间去享受这份长寿之乐。而此时太夫人已经七十高龄了。但是通过诗人对她外表的描述“斑白元无一点”说明太夫人精神矍铄，一点也不显老。作者还提到太夫人已经期待这场寿庆整整十年了。并且这次的寿庆更是胜过以往十年的庆寿，表明这场寿庆肯定是一件非常热闹喜庆的盛事。从而传达了作者一家对幸福的更高一层的理解——和乐、长寿和共享天伦之乐的朴实追求。这首诗描绘出一幅古代庆寿堂的画面，蕴含着深深的人生感悟和深沉的感情内敛在其中，传递了对人和生命的敬重之情，和对未来的乐观期盼之情。
【赏析】“人言七十古来稀”这是古人的调侃。而在太平盛世，“七十”已是很高的年岁了，从“斑白元无一点，微黄已透双眉”可以看出这位太夫人身体还很健康，因为古人认为这样能长寿，元朝王实甫在《西厢记》中在写张生的岳母时说：“斑白母亲，抱病在身”。而这里却说太夫人“斑白元无一点”，透露出这位老太太身体健康、精神矍铄的信息。而“微黄已透双眉”则更进一步说明太夫人容光焕发、气色红润、神采奕奕的信息。“一番庆寿十年期”说明这次庆寿已经等待了很长的时间。“更庆十番不啻”是说这次盛会肯定是很隆重而热烈的场面。而“玉斝重飞”写出大家对太夫人的祝福和欢乐情绪。在宋诗中一般不太直抒喜怒哀乐，而是通过简洁的意象和深沉的感悟来表达诗人的思想感情。读这首诗感受到诗人对人生、对生命的理解和对未来的期盼之情。
微信扫一扫
郭应祥诗词推荐