登录

《义合寺二首 其二》宋徐瑞原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐瑞

《义合寺二首 其二》原文

枯根绊老石,槁叶填古径。

四山悄无人,铿然一声磬。

现代文赏析、翻译

枯根绊老石,槁叶填古径。

四山悄无人,铿然一声磬。

这首诗描绘了义合寺的静谧之景。诗人用简洁的笔触勾勒出寺院中古木参天、苔藓满地、寂静无声的景象。

枯根绊老石,槁叶填古径,这两句诗描绘了寺院中的古老景象。枯根和老石,槁叶和古径,象征着岁月的沧桑和历史的沉淀。诗人通过这些意象,表达了对义合寺古老历史的感慨。

四山悄无人,这是对寺院周围环境的描绘。四山悄无人,营造出一种空旷、静谧的氛围。在这样的环境中,突然一声铿然的磬声传来,给人以惊醒之感,引发了对寺院生活、历史的思考。

最后一句“铿然一声磬”,既是全诗的高潮,也是结束。这个动作轻快而又具有穿透力,似乎穿透人心,让人们体会到生活的短暂与无常,思考人生和未来的方向。

从这首诗中,我们可以感受到诗人对历史、文化、宗教、哲学等多元思考。他将深沉的内心世界融入到诗中,传递了对生活、生命和时间的深深思考和感悟。这首诗是诗人对历史、对人生的思考和对信仰的表达,同时也让我们领略到古寺静谧之美的同时,也能唤起我们对于生命的深深思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号