登录
[宋] 徐瑞
天风吹我上崔鬼，冻面渍尘亦快哉。
止水泓澄金镜净，远峰罗列画屏开。
幽奇定有神仙到，阴怪从教俗子咍。
莫道此中无胜概，会看变化起风雷。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
这是一首描写诗人登山览胜的诗。青阳峰高耸入云，山上凉风习习，使人感到格外清爽。尽管路面崎岖，冰雪湿滑，登山者的兴致却丝毫不减。天池之美更是让人陶醉。湖水如镜，清澈见底，宛如金镜映照着天空。远处的山峰犹如一幅展开的画卷，呈现出一派静谧而奇秀的美景。诗人由衷地感叹这里幽静奇丽，必定有神仙曾到此。但那些平庸之辈却对此不屑一顾，嘲笑这里阴森诡异。诗人却坚信这里并非寻常之地，定会有翻天覆地的变化。
整体来看，这首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对世俗偏见的蔑视。诗人通过描绘登山的经历和天池的胜景，表达了自己对大自然的敬畏之情和对美好事物的追求。同时，诗人也表达了对世俗偏见的蔑视，认为只有真正有眼光的人才能欣赏到这里的美丽和神奇之处。
在翻译上，我尽量保持了原诗的意境和情感，同时也尽可能地传达出诗中的意象和含义。例如，“天风吹我上崔鬼”这句诗，我翻译为“Breezes blow me up the Kwei peak”，既保留了原诗的意象，又让读者感受到了诗人的飘然欲仙之感。在译文中，我也尽力让语言简洁明了，同时保持了诗的韵味和节奏。
总的来说，这首诗是一首赞美自然、表达情感、批判世俗的佳作，值得一读。
微信扫一扫
徐瑞诗词推荐