登录
[宋] 徐瑞
扁舟驻寒濑，轻策到临泉。
僧说黄巢事，碑鑱庆历年。
幽花荒甃晚，落木古城烟。
兴废俱陈迹，相看一茫然。
临泉寺
扁舟停靠在寒冷的江边，我轻携一杖，来到泉边寺庙。
僧人讲述黄巢的故事，石碑上镌刻着庆历重年的事迹。
寂静的花，点缀在破损的石墙，夕阳的光照射出余辉，迟暮的感觉照在生满落叶的小径。
历史都已经随着风化为尘土，人来人往终究都会变成荒野之土，寂寥的眼神凝望着，万古流传。
看着千百年前的建筑在秋水寒汀之中成了没人的残留，只留下一地金黄的落叶和满地的残碑。
诗人在听完僧人的讲述后，又看到寺庙的兴亡变迁，心中不禁感慨万千，茫然之情油然而生。
这是一首借古抒怀的诗作，诗人通过游览临泉寺，听僧人讲述黄巢起义的故事，看到寺庙的兴亡变迁，表达了对历史的兴亡无常和沧桑变化的感慨。
现代文译文：我乘着一叶扁舟，停靠在寒冷的江畔，带着一支轻便的竹杖，来到泉水边上的寺庙。僧人给我讲述了黄巢起义的故事，石碑上刻着庆历重年的事迹。幽静的花朵生长在荒废的墙壁旁，傍晚时分，落叶飘散在古城的烟雾中。历史的兴亡都是陈迹，看着这一切，心中茫然若有所失。
微信扫一扫
徐瑞诗词推荐