登录
[宋] 徐瑞
半岁无书界我胸，短蓬念汝过残冬。
官情但可京口酒，客梦应随浮玉钟。
弃纵向来缘底事，妍妆今日为谁容。
书来剩喜归期近，伴我清吟倚老松。
原诗《二月廿九日收宗玉弟京口书还家有日喜而赋诗》中，作者通过描述自己长时间没有收到弟弟的书信，内心十分焦虑，而收到书信后，又感到十分欣喜。诗中表达了作者对弟弟的思念之情，以及对归家的期待。
现代文译文如下：
半年来没有收到你的书信，我的心中充满了空虚，你在旅途中度过了寒冬。公务繁忙只求能喝到京口的美酒，梦中却依然伴随着浮玉钟的回响。这么多年究竟是为了什么而奔波劳碌？今日妆容，是为谁而展现娇妍？你的书信让我感到非常高兴，回家的日子近在眼前。我将与你一同吟诗赏景，依靠青松静静闲话家常。
赏析：此诗通过对“半岁无书”、“收书还家”的描写，展现出诗人对弟弟深深的思念。颔联采用双关的手法，“应随”表面上是随浮玉钟的梦回故乡，实际却是随期待弟弟回家之心情的梦回故乡。颈联通过自问自答的形式，表达了对往事的回顾与对未来的思考。整首诗情感真挚，表达了诗人对亲情的珍视和归家团聚的喜悦之情。尾联诗人将欣喜之情推向高潮，表达了与弟弟共同生活的期待和清谈吟诗的闲适生活。
这首诗通过对收到弟弟书信的喜悦情感的抒发，表达了诗人对亲情的珍视和对归家的期待。整首诗情感真挚，语言质朴，读来令人感动。
微信扫一扫
徐瑞诗词推荐