登录
[宋] 徐瑞
夫夫去寻桃李径,老我卧云弥岁年。
远志何妨作小草,破镜且喜飞上天。
诵诗只今病自失,抱琴一笑醉欲眠。
山空月落天未曙,幽梦耿耿闻啼鹃。
在三月的那个晚上,他的朋友已经离去,我独自寻找一条通向桃李的小径,就这样,我在山上老去,我愿意整年卧在云海中。这里是小草和细碎的花朵的乐土,我不妨也作一棵小草,虽然我们的小世界,如同破镜一般碎片四飞,但我们也有自己的幸福时刻。
此刻,我诵诗之时感到自己的失语症愈加严重,琴声的回响与笑声交织在一起,我已醉得欲眠。山中月落,夜已深,而天还未亮。在梦境中,我听到杜鹃的啼鸣,它们在黑暗中照亮我的思绪。
这是一首充满禅意的诗,它描绘了作者对山间生活的向往和对自然美景的欣赏。诗人通过对远志草、破镜、醉眠、啼鹃等意象的描绘,表达出对自然和生活的热爱。他感到自己在这个世界上找到了自己的位置,尽管生活中有病痛和失语,但他找到了自我和解的方式——那就是在自然中寻找安慰,享受生活。
现代文译文:
三月十一的夜晚,朋友已经离去,我独自一人寻觅着那条通向桃李的小径。我想在这里终老,卧在云海中度过我的岁月。这里是花的乐土,我也愿意成为其中的一员,就像那些小草一样平凡。虽然我们的世界被破镜所割裂,但我们也有欢愉的时刻。
如今诵诗时,我感到自己的失语症愈发严重。琴声和笑声交织在一起,我已醉意浓浓,想要休息。月落山空,夜已深沉,天还未亮。在梦中,我听到了杜鹃的啼鸣,它们在黑暗中照亮我的思绪。
诗人描绘了山间的宁静生活和自然的美景,表达了他对生活的热爱和对自然的敬仰。他找到了自己的位置,尽管生活中有困难和挫折,但他找到了自我和解的方式——那就是在自然中寻找安慰和力量。他热爱生活,享受每一刻的美好。