登录
[宋] 徐瑞
天星坠地化为石，盘石即是星之精。
观天必识经纬象，相地始知流峙情。
豹林将军累世显，龙冈文章千载名。
古人妙中非浪漫，发抉幽微在此行。
吾族盘石将挟堪舆家出游
吾族盘石负神奇，天星坠地化为石。
盘石即是星之精，观天必识经纬象。
相地始知流峙情，龙冈文章千载名。
堪舆家术通神明，古人妙中非浪漫。
将欲挟术挟盘行，送尔千里如送春。
文章气节并光华，不负此行亦不负我。
诗以赞之堪舆道，寄情山水相与好。
古人云行云流水，今人亦当乘风起。
愿尔一路顺风顺，归来仍是少年身。
译文：
我们的家族盘踞着一块神奇的石头，仿佛是天上的星星坠落大地化成的。这块盘石就像是星星的精华所化，所以看天时必须认识经纬象。相地是为了了解地势水流的情况，龙冈的文章流传千年依然有名。堪舆家的风水道通了神明，古人的妙处不是浪漫可以形容的。他们将风水之术与行云流水相结合，如今我们也要乘风而起，将情感寄托在山水之间。希望你这次旅行一路顺风顺水，回来时还是那个意气风发的少年。
注：堪舆：堪，地突；舆，车。古称风水为堪舆之术，此指风水堪舆家言也。这首诗是一首送别诗，诗人以诗赠给将要出游的堪舆家，赞美了家族盘石和堪舆家的神奇技艺，并表达了对堪舆家顺风顺水完成旅行，归来仍是少年的美好祝愿。在诗人看来，古人能将风水与行云流水相结合，那么今人亦当乘风而起，此正是诗中所说的乘风而起，暗喻在堪舆家之旅中领悟山水之美的深层含义。全诗洋溢着对友人的深情厚谊和对堪舆家的敬意与赞美。
微信扫一扫
徐瑞诗词推荐