登录

《次景文听松风韵》宋徐瑞原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐瑞

《次景文听松风韵》原文

万壑苍烟深闭阁,此客入山童放鹤。

天球琬琰一代珍,合止笙镛九成乐。

胸怀正自小沧溟,风骨端宜寘岩壑。

三年乌帽垫京尘,至今梦里喧车铎。

渴来醉卧白云根,饱听松风中夜作。

空中起用一何奇,声外生闻本无著。

閒情空自贞白痴,雅罚何妨半山谑。

知君此兴复不浅,安得松间相倚薄。

君山吟啸早归来,蛟鳄纵横风水恶。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是徐瑞的代表作之一,以听松风为主题,描绘了诗人对自然和音乐的热爱,以及对生活的向往和追求。

首联“万壑苍烟深闭阁,此客入山童放鹤。”描绘了山间的幽静和客人的闲适。万壑之中,烟雾深深,阁门紧闭,仿佛在诉说着一种静谧和深沉。而客人入山,如同山中的隐者,放鹤于山林之间,展现出一种超脱尘世的闲适和自在。

颔联“天球琬琰一代珍,合止笙镛九成乐。”描绘了松风吹动的声音如天球般珍贵的玉石,应和着和谐的笙镛之声,展示了音乐的美好和价值。同时,“笙镛”在古代也常常被用作音乐器具的象征,展现了音乐的重要地位。

接下来的部分是对诗人自身的描绘:“胸怀正自小沧溟,风骨端宜寘岩壑。”诗人的心胸广阔,如海一般容纳万千世界,而他的风骨正直高峻,应当放置在岩壑之中,寓意诗人有高远的追求和不凡的品质。

“渴来醉卧白云根,饱听松风中夜作。”这两句描绘了诗人对生活的热爱和对自然的亲近。诗人渴望在醉卧中感受白云的轻盈,在饱听松风中感受夜晚的宁静。这种对生活的热爱和对自然的亲近,是诗人对生活的向往和追求。

“闲情空自贞白痴,雅罚何妨半山谑。”这两句则是表达了诗人对“贞白痴”的态度和对自己对音乐的喜爱与欣赏,展现了诗人的艺术素养和独特的人格魅力。

最后,“知君此兴复不浅,安得松间相倚薄。”是对友人的赞扬和期盼。诗人在结尾表达了对友人同样热爱自然和音乐的赞赏,并期盼能够与友人一同在松间欣赏自然的美好。

总的来说,这首诗以听松风为主题,描绘了诗人对自然和音乐的热爱,以及对生活的向往和追求。同时,也展现了诗人高远的追求和不凡的品质,以及对友人的赞扬和期盼。整首诗意境深远,语言优美,表达了诗人对生活和艺术的热爱和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号