登录
[宋] 徐瑞
辟俗寻常昼掩门，弄丸聊复了朝昏。
折梅且寄春风信，终待相逢慰渴魂。
没问题，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
再用韵送谢拙逸 其二
宋 徐瑞
辟俗寻常昼掩门，弄丸聊复了朝昏。 折梅且寄春风信，终待相逢慰渴魂。
这首诗是作者徐瑞在送别友人时所写，表达了作者对友人的不舍和对友人的祝福。
首句“辟俗寻常昼掩门”，作者用“辟俗”一词，表达了对世俗的厌恶，对美好生活的向往。他常常关上大门，远离尘世喧嚣。这里不仅是对世俗的抗争，更是对自我精神世界的坚守。同时，“寻常”二字，表达了这种选择的普遍性，使得这一行为有了更深的社会意义。
“弄丸聊复了朝昏”，此句承接上句，进一步阐述了自己的志趣和生活方式。他以玩弄弹丸为乐，打发闲暇时光，这一行为看似消极，实则是他对精神世界的追求和坚守。他希望通过这种方式，与世无争，过上宁静的生活。
“折梅且寄春风信”，这句诗表达了作者对友人的思念和祝福。他希望友人能像自己一样，远离尘世的喧嚣，享受生活的美好。他折下一枝梅花，寄给友人，象征着春天的到来和友情的温暖。
“终待相逢慰渴魂”，最后一句，表达了作者对未来的期待和祝福。他希望与友人早日相逢，共同分享彼此的生活和心情，为对方的精神世界带来安慰和鼓励。
整首诗通过描绘作者与友人的生活状态和情感，展现了作者对美好生活的追求和对友情的珍视。在平淡中流露出作者对人生的深刻理解和乐观向上的生活态度。在现代文翻译中，“辟俗”可以理解为避世隐居，“聊复”表示姑且这么做，“折梅”可理解为传达友情，“相逢”可理解为他乡相遇后的相聚和陪伴，以上皆可以进行合理的引申和翻译，希望我的回答对您有所帮助。
微信扫一扫
徐瑞诗词推荐