登录
[宋] 徐瑞
小圃秋花孰是强,唯馀老菊殿年光。
寒英不独华予晚,九死犹能不改香。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
小园中的秋花,到底谁是强盛的呢?只有那老菊花在秋光中开放。寒冷的菊花不仅是在晚秋时节开放,而且不改变它的香气。在万花凋谢的秋天,老菊仍能独树一帜,展现出顽强的生命力。诗人用“不改香”赞扬菊花的高洁品质,与下句“惟有晚花相避”的内涵紧相吻合。由此引发诗人对于那些虽然处在社会最底层却拥有高尚品质和坚定志向的人的敬仰之情。
关于“现代文译文”:
小园秋花谁是最强者,只剩下老菊在努力绽放。秋寒的花朵不只赋予我晚年的希望,即使在恶劣的环境下仍能保持香气。诗人借菊自喻,虽年老但仍拥有高洁品质,对于那些处在社会底层,坚韧不屈的人深表敬意。这其中既有诗人对于时光易逝的慨叹,也融入了对理想与坚守的深沉思考。
希望以上回答对您有所帮助!