登录
[宋] 徐瑞
鱼雁迢迢不一书，寻真岂为出无驴。
去年偶误梅花约，心密何须泥迹疏。
在浩渺的书信海洋中，鱼雁传书，却迟迟不见一封书信，这又何尝不是一种遗憾呢？寻觅真意，并非只是为了排遣心中的空虚。去年偶然错过了梅花约会，不知你现在的心思是怎样的。大诗人徐瑞这首诗如流水细流，深婉纡曲。感情是逐步推向来的。细细读来，就会觉出“初读浑灏轩豁，反复吟咏，则自有一深细空灵者存”。那么深细空灵处是什么呢？就在于它真切地表达了书信对于自己的心灵触动：收信——触动——回复这样一种不断心理外化出来的动态过程，这才最真切动人，感人也深细空灵。在这幅流淌图中展现诗人美好人性和性格化的孤独悲剧。
诗中“鱼雁迢迢”二句是诗眼，意思是说：鱼雁迢迢传递书信，却从未捎来一纸书信；这又岂止是为传书之驴的缺少而发愁呢？“寻真岂为”二句则是对“发愁”的进一步说明。“寻真”，即寻找真意，寻找心灵的寄托与慰藉。“出无驴”的幽默与自嘲，在诗人笔下却妙趣横生。然而，这并非是为了排遣郁闷而寻开心；而是出于对心灵家园的渴望。这里，“心密何须”二句更进一步把诗人心理外化为文字：去年错过梅花之约已使我心事重重，而今又不见你的书信，我的心情如何能不更加烦乱呢？
诗人以书信为纽带，把过去与现在、孤独与期待、空虚与失落、烦恼与忧虑等种种人生滋味交织在一起，表达了诗人对友人的思念之情。
现代文译文：鱼雁传书遥遥无期，寻找知音难道只是为了寻求寄托？去年梅花之约无意错过，心中情意密密麻麻，又何必在意行迹疏落？书信中表达了诗人对友人的思念之情，以及对回归心灵家园的渴望。诗人的孤独与期待、空虚与失落、烦恼与忧虑交织在一起，表达了诗人对美好人性和人际关系的追求。
微信扫一扫
徐瑞诗词推荐