登录

《次韵江道可见寄五绝 其二》宋徐瑞原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐瑞

《次韵江道可见寄五绝 其二》原文

世间万事匪人为,消长神机祗自知。

饮酒不求千日醉,读书空悔十年迟。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求,针对古诗《次韵江道可见寄五绝 其二》所作的赏析以及译成现代文:

在众多繁华事物背后,并非凡人能驾驭;而世界的巨轮缓缓转动,奥秘在于自有神的引导。不要埋怨曾经的豪饮彻夜醉生梦死,也别叹息终日的游手好闲浪费了大好年华;不是碌碌无为度过几年青春便可获取悔过之地,也应寻一空余时日在读书上下苦功,事缓有变化虽然细长如水却沁心传远,敬故旧你并不是替代追风前沿!回归田野蓬山久了千万别闲出来温良守纪拨开岸愁交烟霞,让心灵在诗书之间游走,去寻找那久违的宁静与智慧。

这首诗的主题是人生哲理和自我反思。诗人通过描述世间万事的变迁,表达了对人生无常的感慨。同时,他也提醒人们要珍惜时间,不要虚度年华,要努力读书,充实自己。

现代文译文: 世间的事情,并非人力所能改变,一切的兴衰成败,只有自己知道。不要因为一时的豪饮而后悔,也不要因为过去的懒散而叹息。不要因为几年的青春过去就以为可以无所事事,应该找时间多读书,充实自己。不要忘记自己的本心,回归自己的故乡,让心灵在诗书之间游走,寻找真正的宁静与智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号