登录
[宋] 徐瑞
坎阳为心亦为月,妙质一点何玲珑。
君看灵光湛止水,塾与明镜行秋空。
万古娟娟不改色,百年忽忽俱成翁。
盈虚如彼莫消长,试参此语将无同。
原文 次韵寄题李氏月心精舍
坎阳为心亦为月,妙质一点何玲珑。 君看灵光湛止水,矗与明镜行秋空。 万古娟娟不改色,百年忽忽俱成翁。 盈虚如彼莫消长,试参此语将无同。
在这首诗中,徐瑞通过月亮象征自己和李氏月心精舍的关系,赞美李氏月心精舍的环境之美。首联中,诗人用“坎阳为心亦为月”比喻自己和李氏月心精舍的密切关系。接着诗人以灵光、明镜等意象进一步描绘月心精舍的优美环境。颔联借用月亮普照大地的比喻,说明李氏月心精舍环境之美将历万古而常新。颈联用夸张手法形容时光易逝,感叹百年过后的无奈和惋惜。最后一句借盈虚变化和时光流逝来比喻人生的短暂和变化,再次强调自己的情感和不舍之情。
译文 我心中像月亮一样明亮,这就是为什么我把这里看作是我的月心精舍。你看这里的氛围就像灵光一样清澈,又像明镜一样照彻秋空。这里的景色万古如旧,美丽依旧,而百年时间却像梦一样过去,我们都已经变成老人了。人生的盛衰兴亡都像月亮的盈亏变化一样自然,这是不是和我们心中的情感一样呢?
赏析 这首诗以月亮为主题,通过象征手法表达了诗人对李氏月心精舍的赞美和对人生的思考。诗人通过比喻、意象、夸张等手法,生动地描绘了李氏月心精舍的环境之美,并以此表达了自己对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。同时,诗人也通过对比人生的短暂和变化与月亮的盈虚自然来表达自己对人生的思考和感悟。整首诗情感真挚,意象生动,富有哲理,是一首优秀的诗歌作品。