登录

《为茅止生作悼亡诗(二首)》明道敷原文赏析、现代文翻译

[明] 道敷

《为茅止生作悼亡诗(二首)》原文

心惟结遐想,孤坐黯无言。

误听滴花露,疑归清夜魂。

也知伊岂在,终是我难谖。

短袖残灯下,浑教污泪痕。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对明代诗人道敷《为茅止生作悼亡诗(二首)》的赏析,希望对您有所帮助。

在明代,悼亡诗是一种常见的诗歌形式,表达了对逝去亲人的深深怀念。这首诗是诗人道敷为茅止生所作的悼亡诗,表达了对亡妻的深切怀念和无尽思念。

首先,诗人的开篇两句,“心惟结遐想,孤坐黯无言。”表现出诗人对亡妻的无尽思念。心事重重,难以排遣,只能在孤坐中默默无言。这里通过一个“结”字,形象地表达了诗人内心的痛苦和无助,也表现了他在夜深人静时,思念亡妻的痛苦心情。

接下来,“误听滴花露,疑归清夜魂。”这两句描绘了诗人听到滴花露的声音,误以为是亡妻归来,表达了诗人对亡妻的深深思念和无尽的想象。在黑暗的夜晚,滴花露的声音让诗人误以为亡妻回来了,这种想象和误听,更加深了诗人对亡妻的思念之情。

“也知伊岂在,终是我难谖。”这两句表达了诗人对亡妻的深深理解,他知道妻子已经不在了,但他仍然无法忘怀。这里通过一个“难谖”二字,形象地表达了诗人对亡妻的深深怀念之情。他知道,自己这一生都将与这份怀念相伴,直至永远。

最后,“短袖残灯下,浑教污泪痕。”这两句描写了诗人在灯火熄灭之后,眼泪汪汪的场景。在这里,泪水不是软弱的表现,而是思念之情深深触动的体现。他用眼泪洗去忧愁,用思念填补空虚。即使是在黑暗中,他也仍然无法抑制对亡妻的思念之情。

这首诗以深情厚意的悼亡诗表达了诗人对亡妻的深深怀念和无尽思念。通过对亡妻的思念和想象,以及对生命的感悟和反思,诗人将情感融入到诗中,使得这首诗不仅是对逝去亲人的悼念,也是对自己生命的深刻反思和对人生的重新审视。这样的作品对于后人了解明朝历史文化和生活具有很高的价值。

希望这个答案您能够满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号