登录
[宋] 邓肃
谁向人间脱甑蒸，烦公大句激雷轰。
高才自是百夫特，出语当令四座倾。
霖雨虽从天上降，烟云要自笔端生。
吹嘘六合无凡骨，例欲乘风款太清。
现代文译文：
谁在人间摆脱了炊甑蒸煮的困境？烦劳您用大笔如雷的诗句来激励我。才华横溢自然令人钦佩，您的言辞四座也为之倾倒。您如同雨露润泽大地，如同烟云从笔端涌出。您吹嘘世间万象并不是轻而易举，也是想要乘风畅游九霄，营造一派太平气象。
现代文赏析：
邓肃这首诗通过自身的遭遇表达对时政的不满和自我宽慰，虽然深感不易生存，但是诗人在逆境中坚持着自己的坚持，展示出了他不屈不挠的决心。前两句写诗人遭际的苦涩和自己的奋发有为，展现出一种峻洁孤高的人格风范。“甑蒸”与“大句”二语，于悲凉感叹中表现了自己傲骨铮铮的风范。“霖雨”句紧承前句意，在位高权低的自我宽慰中展示自己出类拔萃的情怀。作者将“公”比作能救济黎民的贤相，同时又赞其才情之高，笔力之健，已经脱颖而出而立于群英之表。此诗对仗工整，意蕴深长，既有诗人峻洁孤高的精神风采，又表现出诗人高超的艺术造诣。诗人将“公”比作能救济黎民的贤相，句句捧出一片热忱。整首诗笔力雄健，章法多变，韵致高远，气势非凡。可以看出作者虽身处困境却不甘沉沦，在无奈中无悔的高尚情操。这首诗可以看出宋代士人的普遍人格理想之一。
微信扫一扫
邓肃诗词推荐