登录

《和谢吏部铁字韵三十四首·别僧永肩》宋邓肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓肃

《和谢吏部铁字韵三十四首·别僧永肩》原文

号寒啼饥自聒耳,火中莲花那著水。

超然不复顾尘寰,空色两冥舍利子。

冠巾贾岛齿平人,当时仅免退之嗔。

何如伯升云水去,万劫不磨一点真。

公今更恐情难绝,泛作飞蓬谋未拙。

挽袖牵裳浩不回,当知若人是真铁。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在宋朝的诗坛上,邓肃以其独特的风格和深邃的哲理,为后人留下了宝贵的文化遗产。他的诗作《和谢吏部铁字韵三十四首·别僧永肩》以其独特的视角和深沉的情感,表达了对人生的独特理解。

首联“号寒啼饥自聒耳,火中莲花那著水。”通过形象生动的比喻,表达了人生所经历的种种磨难和痛苦,就如同寒风中的啼饥之声,不绝于耳。而人生的美好,又如同火中绽放的莲花,看似易受伤害,但却能历经风雨而愈显美丽。这种对比,揭示了人生的矛盾和复杂性。

颔联“超然不复顾尘寰,空色两冥舍利子。”邓肃以超脱的视角看待世间繁华,视名利如过眼云烟。他在诗中提到了“空色两冥”,这一理念体现了他对精神追求的重视,他追求的不是物质财富,而是精神的自由和永恒。这一观念与儒家“穷则独善其身”的思想有异曲同工之妙。

颈联“冠巾贾岛齿平人,当时仅免退之嗔。”邓肃以贾岛为喻,表达了他在人生道路上历经坎坷,却始终保持坚韧不拔的精神。他提到“退之嗔”,暗示了他对权贵的排斥和不屑,他的心灵并未受到尘世喧嚣的侵蚀。这种坚定的人生态度体现了他在世俗和道义之间取得平衡的智慧。

尾联“公今更恐情难绝,泛作飞蓬谋未拙。”表达了他对情感的克制和对未来生活的思考。他认为人在经历了生活的曲折后,应该更加珍惜情感,而不是轻易放弃。他以“泛作飞蓬”比喻人生的漂泊不定,但这种漂泊并非消极的逃避,而是积极面对生活的态度。

总的来说,这首诗展现了邓肃对人生的深刻理解和对精神自由的追求。他以独特的视角和深沉的情感,表达了对人生的独特见解。这首诗充满了哲理和智慧,让人在品味中领悟人生的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号