登录
[宋] 邓肃
腊雪犹埋石巘，春风已入梅梢。冷香随马上琼瑶。不与时人同到。拍手恐惊星斗，高歌已在烟霄。醉呼玉女解金貂。笑问何如蓬岛。
这是我为邓肃《西江月·二之一》写的赏析：
这是一个季节的转折时期，岁末年初。隆冬之际的大雪堆积在岩石上，几乎将其完全掩盖。然而，春天的气息已经悄然而至，它从梅树上轻轻抚过，带来了生机和活力。梅花的冷香随着春风飘扬，仿佛是马上的琼瑶，美丽而动人。这样的美景，却并未被世俗之人所欣赏和感知。
作者骑着马儿，欢快的拍着手掌，似乎在庆祝新年的到来。他的欢声笑语，高昂的歌声，都已经升上了烟霄，进入了星辰之中。这是一种对未来的期盼，一种对生活的热爱，一种对美的追求。他的欢笑中带着一种豁达和自信，他敢于向神仙般的生活发出疑问，也敢于向世人展示他的欢乐和满足。
他的欢乐和满足并不在于世俗的富贵荣华，而在于这份自然的美丽和生活的美好。他相信，只要心怀对生活的热爱和对美的追求，他就能像神仙一样快乐和满足。这种乐观的生活态度和豁达的人生观，无疑给读者带来了深刻的启示。
至于现代文译文：
雪花还在覆盖着山石，春天的气息已经悄悄地溜进了梅花枝头。清冷的香气随着春风在空中飘荡，就如同马上的美丽琼瑶，令人陶醉。这样的美景并没有引起市井小民的注意和欣赏。
我骑着马儿欢快地行走着，发出欢声笑语，仿佛在庆祝新的一年的到来。我的拍手声、歌声，都已经飞上了天际，似乎与星星对话。我的欢乐在高歌中释放出来，融入了云霄之中。我在酒醉之中，叫来了随行的美女解开金貂首饰，露出了其中的珍贵宝石。我问自己：我这一身装扮、如此美好的场景是否如同神仙居住的蓬莱仙岛？答案很明显：我在人间已经找到了属于自己的美好。
这就是我对这首词的理解和现代文译文。希望对你有所帮助！
微信扫一扫
邓肃诗词推荐