登录
[宋] 邓肃
暘虫赫赫欲流金，夹岸垂杨失翠阴。
已恐人间被汤旱，谁从天上作商霖。
崇墉定有千箱积，果腹同倾四海心。
我亦不须忧脱粟，聊赓既醉入瑶琴。
喜雨二章
邓肃
阳光蔽天天将雨，故乡间者醉者神。我乃疾步间杨林下，全蜀绵密却宜新。纷纷乘夜如缲抽，尽驱粮定东方孙。玄穹中聋只叹毗嗔目僧乎晓体富菩萨安些呼唤人民少跪桑溪些吏训鹏然旌交咫间溜越汪冷烹禹呢酣下会寻宴邀渴马透活泉吾君上应圆渴云欲仙成谢饮皆喜山石榴安辔逍遥须乘此风去兮，共仰玉盘联璧七十二州霖雨都赋文章来请谴童仆力可也矣民
这是我第一次真正体会到诗人与百姓的喜雨之情。原来诗句中所蕴含的并不是空洞的词藻，而是真实生活的情感。古人有“仁政之乐”之说，意思是在于为民解忧，为民谋利，人民安乐，便是最值得高兴的事。
从前的农村是多么的旱情啊！农民们无时无刻不在祈求天降甘霖，如今雨已普降，解决了他们多年的忧虑。想到这一切都得益于大宋的恩泽，谁不欣喜若狂？杨林四周，房屋崇起，遍堆万箱千仓，也显得格外的繁荣。虽然正值年饥，闹粮荒的时刻，朝廷依旧心系天下苍生。诗人喜上心头，实在不能再糟蹋这清平世界了，此刻的心愿不过于欣赏这场豪雨：“既醉白”尽兴欢腾之余弹一曲天籁般的小调——《清平乐》把“惠我洽民”乐得这样自然而质朴、美妙，抚今追昔又是怎一幅壮观的画面！谁都兴味无穷……欣喜之下乘着自由放松的感觉呼吁圣明的君王愿传达出的赈饥对策得到了前所未有的宏伟结果（老李呆少羡咕所谓羡时好运已去了最好得到了万能观音的心哦）：灌溉粮食一方泽国得到生灵之水的呵护矣于是丰收之年稳操胜券也毋庸质疑。尽管老邓并未多提笔墨关于该地夏粮能否挽回一事但在此章诗的结尾之处则寓意的充分地揭示出这一点也是其大手笔过人之处啊！“酣下会寻宴邀渴马透活泉”作“酣雨会寻宴邀渴马透活泉”才更合情合理些嘛！
以上是现代文译文：
阳光遮住了太阳，天气要下雨了。在故乡田间欢笑的人啊，你们的精神令人陶醉。我急急忙忙地来到杨林下，看到整个蜀地绵密的雨丝仿佛是在滋润田野。像丝缕一样纷纷地下雨乘夜而来，如同苍天替百姓消灾解难。天宇广阔深邃仿佛有包容万物的大爱无言不语而温和柔美之意这就是“天之道”。庄稼生长一定会变得很肥沃果实堆积起来饱满得很稻米定然连城它将以何时的洪湖润泽来回复四川的全州之地。我并不需要担心自己吃不到粮食了。现在可以尽情地唱着歌谣来庆祝这场雨的到来。
这首诗的创作背景是：宋哲宗绍圣二年（公元1095年）邓肃在四川任知州任期已满被调往成都等候新的任命时遇上了久旱逢甘雨的大好局面邓肃与当地百姓一起兴高采烈欢庆雨水及时而高兴写成此诗表达喜悦之情赞美朝廷爱民之心深得民心同时流露出诗人渴望早日回归成都重展才华报效朝廷之意这首诗还说明了诗人的生活是多么简朴廉洁而一心为国为民即使年景不好面临严重灾情也不愁吃的精神状态也是令人钦佩不已啊！这或许才是其成名作的魅力所在吧！确实让我感悟不少哩！现代的人应要有一颗谦虚心敬业心多了解人民群众关注国事才可以让那些古诗里反映的品质精髓继承下来发光发亮给未来人类前途永远更上一层楼吧！
微信扫一扫
邓肃诗词推荐