登录
[宋] 邓肃
二八佳人宴九仙。华堂清静斗春妍。琼枝相倚妙无前。
良夜黄云来缥缈，东风碧酒意留连。花间蝶梦想翩翩。
好的，以下是我根据要求对这首词的赏析，希望您能满意：
“二八佳人宴九仙。华堂清静斗春妍。”开篇即写当时宴会的盛况，春风骀荡，正是宴会之佳时，又正逢八月初六，青春佳人，正好同饮祝寿。宴会的场地华美宽敞，环境清幽，众人争奇斗艳，好一幅春日盛景图。“琼枝相倚妙无前。”一句，点出了其中佳人如玉，娇艳绝伦。“良夜黄云来缥缈，东风碧酒意留连。”此二句描绘了夜晚到来时，黄云似的轻烟淡淡，东风吹拂下，碧绿的酒意留连于人心，佳人如梦，宴会继续进行，好花之间蝶梦想翩翩。
在轻烟缥缈的夜晚，欢聚继续进行。酒杯中的碧绿色酒意和花丛间蝴蝶的翩翩梦想相互留连，生动地描绘出佳人青春欢乐的场景。整首词意境优美，以清丽的语言，表现青春欢乐的主题，十分动人。
译文：青春的美女们正兴致勃勃地参加九仙（九仙是一个女仙居住的名山）的寿宴。环境清幽的华堂里斗妍争艳，就像是灵秀的琼枝相倚在一起，比美论妍前无古人。
在春意弥漫的夜晚，淡黄的轻烟悠闲地从四方飘然而至，仿佛对宴会的翩翩美梦发生了迷恋。东风吹拂着，香甜的绿酒使人留恋、使人沉浸、也催人起舞。蝴蝶围着蝴蝶翩翩作舞，心中的梦幻在飘荡！梦中女孩化成了仙女的缤纷裙裾和九天之上的蝴蝶！这是一幅古代青春少女的欢乐图。
微信扫一扫
邓肃诗词推荐