登录
[宋] 邓肃
当年曾忝从官班,再拜天颜咫尺间。
今历千山嫌未隐,芒鞋明月又登山。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
寄张应和运副二首其一
邓肃
当年曾忝从官班,再拜天颜咫尺间。 今历千山嫌未隐,芒鞋明月又登山。
这首诗是宋代诗人邓肃寄给同为官员的友人张应和的一首诗。它表达了邓肃对于官场生涯的深刻体验和对自然山水的深深向往。
首句“当年曾忝从官班”,邓肃描述了自己曾经作为官员在官场中忙碌的身影。“忝”,即辱居某位或获授某官,是自谦之词。这句话表达了诗人早年曾身居官职,为朝廷服务的经历。
“再拜天颜咫尺间”,再拜,即再次行礼;天颜,指皇帝的脸色;咫尺,形容距离很近。这句话表达了诗人对皇帝的敬畏之情,他曾近距离地见到皇帝,并恭敬地行礼。
“今历千山嫌未隐”,随着年岁的增长,诗人开始对山水的魅力产生向往。“嫌未隐”,即嫌尚未归隐。这句话表达了诗人对官场生涯的厌倦,他渴望远离尘嚣,追求内心的宁静与自由。
“芒鞋明月又登山”,芒鞋,指草鞋,常用于行走山路的装备;明月,指明月之夜。这句话描绘了诗人向往山水的决心,他准备再次穿着草鞋,在明月的夜晚登上山峦,寻找内心的平静。
整首诗表达了邓肃对于官场生涯的深刻体验和对自然山水的深深向往。他从官场的忙碌中走出来,向往着山水的宁静与自由。这种对于生活的深刻思考和追求,使得这首诗具有深刻的内涵和启示意义。
现代译文如下:
岁月如梭,我已从官场中走过,曾经近距离地见到皇帝,并恭敬地行礼。如今我历经千山万水,却仍嫌未能归隐。我将再次穿着草鞋,在明月的夜晚登上山峦,寻找内心的平静。