登录

《南归醉题家圃二首其一》宋邓肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓肃

《南归醉题家圃二首其一》原文

近辅暴迫狼虎,圣君德大乾坤。

万里去黄金阙,一杯得杏花村。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

邓肃的《南归醉题家圃二首其一》中,我们可以看到诗人内心的复杂情绪,也感受到了他在生活与理想的冲突中所作出的抉择。首联描绘了一个压迫者疯狂追捕的环境,如同狼虎之灾。在这种压力之下,邓肃选择了逃离,投向了远方的君王的怀抱。在这里,“暴迫狼虎”暗指朝中那些以权力地位为由的压力群体。“圣君德大乾坤”,表面是颂扬帝德恢弘、高过于世,有引领民众驱走邪恶走向光明之概;暗线也投射着一种权威的选择对自己个人选择、生命的严格干扰,“迫”的意义蕴藏其深层,“君君臣臣父父子子”(《论语·颜渊篇》),君臣之道在圣明的君主面前显得如此庄重而严肃,不容轻慢。

颔联“万里去黄金阙,一杯得杏花村”,是诗人对这次选择的自我解读。他选择远离压迫,奔向君王,这一决定让他远离了家乡,但他在杏花村里的一杯酒中找到了勇气和力量。这里的“杏花村”不仅象征着诗人的故乡,也象征着诗人对美好生活的向往和追求。“一杯”表明诗人对这次选择的坚定信念,他相信自己的决定是正确的,即使面临困难和挑战,他也有足够的勇气去面对。

整首诗表达了邓肃在生活与理想冲突中的抉择和信念。他选择了远离压迫,奔向君王,他的这种信念和精神深深烙印在了读者的心中。这也是宋代知识分子的一种普遍的内心写照,他们往往面临权力和生活的诱惑和困扰,他们的抉择常常是自我挑战和痛苦的决定,但是邓肃选择的生活方式和自我价值观使他们坚守着个人立场和社会道德标准。这也是宋词美学家对于自由意识的坚守的鲜明表达。

以上是我对这首诗的赏析,希望能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号