登录

《和谢吏部铁字韵三十四首·纪德十一首其一》宋邓肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓肃

《和谢吏部铁字韵三十四首·纪德十一首其一》原文

穷居如将豆塞耳,一泓自足牛蹄水。

那知邻境有人豪,笑观造化但儿子。

笔端万字惊倒人,春色秋风随喜嗔。

一读锦囊殆仙去,欲借云軿遂朝真。

更当负笈慰愁绝,凭公一扫平生拙。

门人益亲自得回,会观踏破门限铁。

现代文赏析、翻译

这首诗描绘了作者清贫却安乐的生活态度,不失乐观。虽身在困苦环境中,如将豆塞耳,固守己道,自得其乐,这是古代知识分子的安贫乐道、恬然自安的精神所在。邓肃强调了一种自由的,原始的人生哲学观:在生活中知足常乐。而且他也十分推崇庄子的随遇而安的思想,体现出诗人心胸的旷达,以及对名利的淡泊。

“穷居如将豆塞耳,一泓自足牛蹄水。”这句诗形象地描绘了作者内心的淡定和从容,他就像把豆子塞住耳朵,不理会外界的纷扰,即使环境再困苦,也能自得其乐。同时,他也将自己的生活比作清澈的水潭,即使只有那么一点点水,也能满足生活的需要。

“笔端万字惊倒人,春色秋风随喜嗔。”这句诗表达了作者才情横溢,文思敏捷。无论是春花秋月,还是喜怒哀乐,他都能以文字表达出来,他的文章让人赞叹不已。

“一读锦囊殆仙去,欲借云軿遂朝真。”这句诗表达了作者对知识的渴望和追求。他总是带着自己的锦囊,随时准备接受新的知识,希望有一天能借着云梯去追寻真理。

“更当负笈慰愁绝,凭公一扫平生拙。”这句诗表达了作者希望通过学习来弥补自己的不足,摆脱过去的愚拙。

整首诗都流露出作者安贫乐道、恬然自安的精神,以及追求知识的决心和勇气。它启示我们,在面对生活的困苦和挑战时,我们需要保持内心的淡定和从容,需要不断地学习和成长,才能更好地面对生活的种种。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号