登录

《招成老》宋邓肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓肃

《招成老》原文

万窍于喁北风烈,乌云贴地欲飞雪。

醉乘一叶上玻璃,忽霁阴威行夜月。

凤凰山头想大颠,芒鞋竹杖弄清泉。

胸中得句自春色,散入草木胜云烟。

安得今宵对挥麈,快然别作二岁语。

遥知今吾非故吾,便当刻烛追风雨。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在邓肃笔下,他与友人成老在风雨中相逢,同游凤凰山,一洗心中烦忧。此刻北风呼啸,乌云压顶,似欲雪。而邓肃却借着这漆黑的夜色,乘一叶扁舟,跃入明镜般的高空,雨霁雪消,豁然开朗。此刻,凤凰山头,大颠禅师脚踏芒鞋竹杖,引我们一同探寻清泉之源。邓肃描绘禅师胸中得句如春色漫溢,映照世间万物,滋养大地万物,有如胜似云烟。这云烟如何?却都是眼前景象在人内心折射出来的痕迹。他怎能不想今晚与好友成老秉烛夜谈,放下所有包袱,共述这一刻的快意和独特色彩。那一刻他会感慨:“遥知今吾非故吾”,每一个细节,每一次重游都是那最美的印记,充满了激动与感动。如此雅集高会、开怀畅叙之乐是诗词间倾泄的绚烂画面。就仿佛一个个击节品评清茶的气氛定格在一帧帧电影镜头之中。笔端意境几乎难离宋代诗人喜欢流转万物之心语情怀的观照。

以上就是对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号