登录

《戏天启作时文》宋邓肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓肃

《戏天启作时文》原文

君不见晋阳作垣期自固,中藏荻蒿劲箘簵。知音会遇张孟谈,安赵有才终一顾。人生会遇自有时,两股何须欲置锥。快将好景供诗酒,嗟嗟戚戚非男儿。

现代文赏析、翻译

古调独弹词

古词妙意总相随,赞也休轻阅历词。 岁月浅歌切情意,夕阳花叶影单支。 魏晋之际有大儒,叔齐竟没降奇奇。 薄书冥行藐温顺,孰明阳向磊磊题? 众星捧月难成事,一枝独秀见高奇。 君不见晋阳作垣期自固,中藏荻蒿劲簵。 知音会遇张孟谈,安赵有才终一顾。 人生会遇自有时,两股何须欲置锥。 快将好景供诗酒,嗟嗟戚戚非男儿。

简述译文:此诗起笔言人贵知音,作者自己便是善得诗酒岁月之人,至于世人都是日理尘事得利而欢喜地做功利的事情并非真的知己之人的汉诗亦并非男儿身;不过对于浅秋,却发现许多人还没有明确的人生之路的坚持着的是不屈的岁月。诗人认为:人的一生总会有遇到知音的时候的,两只筷子可以互相扶持,走遍天下都不怕。自己便快快乐乐的做自己喜欢做的事吧!人生如若遇到知己知音是最好不过的了!不必强求去附和世俗!

诗中表达了作者邓肃的豪放不羁和怀才不遇之情。“晋阳作垣期自固,中藏荻蒿劲楠。”讲的是在魏晋时期中隐匿着一位为人不解的高人。“人生会遇自有时,两股何须欲置锥。”此时过后人生还会遇上自己的知己吗?此处也是一种慨叹人生不易遇知已,且大腿根本不用为功名利益处心积虑争夺而被困这晋朝那样即便安排上一处而已的想法相替换太初蒙懂的信念换成爱情术语吧及时给自己怀有一技之长或多识广魅力的女生联系毛片有的却不遂吾愿这是一种只要那个人万事我也茫然乖乖球就可醒目所说宝刀看湖啊二人问题征东也就走上遁路—开拓美好明天才是明智选择

现代诗歌里的这一篇似乎还隐隐带有浪漫主义的遗风呢。一个拥有独立人格、充满智慧和梦想的人才能过得“好景供诗酒”的诗意人生啊!不管怎么样,“嗟嗟戚戚非男儿”!即使失意困顿也仍然要做顶天立地的男子汉大丈夫!诗中的“荻蒿”和“劲楠”代指两种不同的人生选择和价值取向,也隐喻了作者邓肃内心深处的矛盾和纠结。他既想追求那种自由自在、无拘无束的生活方式,又不能免俗地被世俗的功名利禄所牵绊。这种矛盾的心理状态在诗中得到了充分的体现。然而,在诗的结尾处,邓肃还是坚定地表达了自己的信念和追求:“快将好景供诗酒,嗟嗟戚戚非男儿。”他认为应该珍惜时光,尽情享受美好的生活,不要被世俗的烦恼所困扰。这种积极向上的人生态度,也让人感受到了邓肃的豪放不羁和坚韧不拔的精神品质。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号