登录
[宋] 邓肃
夜静黄云承宝袜，九疑人到羊家。蕊宫仙曲送流霞。东陵分玉井，远胜隔荷花。
绰约旗亭沾一笑，众惊食枣如瓜。画桥烟柳忽翻鸦。醉鬟倾绿醑，参月共横斜。
好的，以下是我根据要求对这首词的赏析，希望您能满意：
夜静更深，黄云轻拂而过，仿佛是九疑山仙女下到人间。仙曲流霞，婉转悠长，如同从蕊宫飘然而下。仙女降临人间，借住在东陵的井水旁，井水中的荷花香远清幽，更胜过隔岸的荷花。
在那个风华绝代的歌妓居住的地方，我沾了一笑，如同瓜田李下的避嫌一般。画桥烟柳之下，忽然飞来一群乌鸦。我醉眼朦胧，倾杯绿酒，与参星共舞于天际。
现代文译文如下：
夜晚安静，黄云轻拂而过，像是九嶷山的人来到了人间。仙曲如流霞般送来美酒。仙女住在东陵的水井旁，那里的荷花更加清香。
在那个风华绝代的歌妓的居所，我们相会，就像瓜田李下一般的避嫌。突然间画桥上的柳树之下翻飞着一群乌鸦。我酒醉，将绿色的美酒倾倒而出，月亮和参星一起倾斜而下。
这是邓肃对当时女子艳遇的歌颂与追求。他在诗词中善于塑造优美、高雅的意境，表达对美好事物的向往和追求。此词中他以仙曲、流霞等象征美好事物的意象来描绘宴会之盛，以荷花、烟柳等意象来描绘环境之优美，以绰约旗亭、醉鬟倾绿醑等描绘艳遇之美好。这种追求美好、向往自由的精神境界，使得他的诗词充满了诗意和哲理。
微信扫一扫
邓肃诗词推荐