登录
[宋] 邓肃
傍竹柴门俯碧流。见人无语眼横秋。呜机轧轧弄纤柔。
定有回文传窦子，何时银汉渡牵牛。归来风雨夜飕飕。
以下是我根据要求对这首词的赏析：
“傍竹柴门俯碧流。见人无语眼横秋。”描绘出一幅隐者图，又带着一丝的寂寥落寞。“倚床看伊家机织横布衣纹稠”。全词紧扣题目进行诗歌构思，围绕着布、机杼以及织出的纹理安排笔墨，设置意象。下片紧承其布从布源入手。道出它的名字并被那位有着悲欢离合和悔恨多多心的秦彩文用心织出。这位秦彩文也就是诗中以秋波横流，似有无限心事的女主人公。从回文机上织出的横布纹缕中寄寓着这位多情女子的离愁别恨。也寓含着所有有着离愁别恨的诗人的喟叹。她从织出的回文中体味出“何时银汉渡牵牛”的诗句，是希望自己和牛郎在天河上相会。
“归来风雨夜飕飕”。这是女主人公在回文机上织出的诗句所引发的情感，是织出了“横布”而引起的相思，是织出了“银汉渡牵牛”而引起的期盼。而“飕飕”则是风雨夜归来时所感到的凄冷。
全词语言通俗易懂，意象明丽清新，情感真挚细腻，是一首抒发内心哀怨的词。
译文：
竹篱边有扇柴门，门下便是碧绿的水流，见到我不说话，眼神却充满秋意。织机轧轧响动，纤柔的丝缕上下摆动。一定有窦滔的妻子将回文诗传给窦子，何时银河里牛郎织女才能相会呢？在风雨夜里，我颤抖着归来。
微信扫一扫
邓肃诗词推荐