登录
[宋] 邓肃
谷雨已十日，不散阴云顽。
夜风翼腐草，借光蒲苇间。
往来自相照，似欣天地宽。
何时东方白，红日开云端。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“谷雨已十日，不散阴云顽。”谷雨是二十四节气中的一种，标志着春天的结束和夏天的到来。此诗以谷雨为背景，描述了连续阴雨十日之久的景象。“不散阴云顽”则是对这种气候的生动描绘，形象地表达了阴雨连绵、无法散去的景象。
“夜风翼腐草，借光蒲苇间。”这两句描绘了夜晚的萤火虫在腐草间闪烁的景象。夜风中的萤火虫如同小小的翅膀，在枯草间跳跃，仿佛借着蒲苇的光在夜色中照亮道路。这一描绘展现了萤火虫的美丽和坚韧，同时也表现了自然界生生不息的力量。
“往来自相照，似欣天地宽。”这两句诗进一步描述了萤火虫的特点，它们在黑暗中闪烁，照亮了周围的世界，仿佛在欣赏这宽广无垠的天地。这一描绘表达了萤火虫的乐观和积极，同时也展现了自然界的和谐与美好。
“何时东方白，红日开云端。”最后两句诗描绘了黎明的景象，当东方破晓，红日从云端中升起时，萤火虫的光也即将熄灭。这一描绘展现了时间的流转和自然的循环，同时也传达了积极向上的信息，即无论黑暗多么漫长，总会有光明的到来。
整首诗以谷雨为背景，描绘了阴雨连绵、萤火闪烁的夜晚景象，表达了对自然界的赞美和对未来的希望。通过生动的描绘和形象的比喻，诗人邓肃展现了自己对自然和生活的热爱与感悟。
现代译文如下：
连绵阴雨已持续了十天，顽固的阴云迟迟不散。夜风中腐草上的萤火虫，借着蒲苇的绿色在黑夜中闪耀。它们不断闪烁着自身的光亮，似乎欣赏着这宽广无边的世界。
等待东方渐渐变白，红色的太阳从云层中探出，驱散了前方的阴霾。那些夜晚中的小小光芒也终将消失，为新的日出让路。大自然永远是循环的，而无论何时，希望总是在前方。
微信扫一扫
邓肃诗词推荐