登录
[宋] 邓肃
泮水儒生急寸禄，白袍干人如立鹄。
争注虫鱼股置锥，世外语言不到目。
我嫌人醉还啜醨，常嗟心迹两相离。
邂逅得君能我意，笔端聊复出新奇。
爱君未冠少年郎，语出辄惊鵷鹭行。
若不纷华替初志，事业他时未易量。
今被青衫走尘土，满面春风归仕路。
拄笏政可望西山，莫见輶轩腰伛偻。
我今絷维犹未释，相思何处访踪迹。
为君时望斗牛间，期君光芒高万尺。
现代文译文：
在泮池畔读书的儒生，急切地想要获取一点微薄的俸禄。那些穿着白色官袍的人，如同鹄鸟般高傲，争相在注解经书，谈论世事。而我更喜欢的是那清醒如秋水般的诗酒生活，我常常慨叹自己心境高尚而方式不符流俗。看到别人的言谈举止不同流俗时，我便也怜惜不已。幸运的是我们俩在这里偶然相遇，我们能理解彼此的思想。虽然无法直接以笔触呈现惊人的才能，但是也许可以用细腻的手法出人意外。
我欣赏你少年时的风采，你的言谈举止总能惊动那些高洁之士。如果你能坚守初心，不被繁华纷扰所动摇，你的未来事业将不可限量。如今你穿着青衫奔波在尘土之中，春风满面地回归仕途。你可以手拄朝笏仰望西山，只是不要看到那些被贬之后黯然的仪容。
我还被羁绊住，相思之情无从消散。你往何处去？我又往何处寻找你的踪迹呢？我相信你会像星辰大海一般照耀世人。即使你在天涯海角，我依旧在找寻你。
再赏析：
这首诗是一首表达深厚友谊的诗。诗人描绘了两位志趣相投的朋友在乱世中坚守本心的决心和勇气。邓肃对朋友的才华和品格赞不绝口，表达了对他们友谊的珍视和期待。
诗中通过描绘不同的人生追求和价值观，展现了两位朋友在世俗纷扰中的坚守和独立精神。他们不追求功名利禄，不随波逐流，而是追求内心的平静和自由。这种精神在当时的社会中是非常难得的。
此外，诗人还通过描绘朋友的回归仕途和相思之情，表达了对朋友的关心和祝福。他希望朋友能够保持初心，继续发光发热，同时也表达了自己对朋友的思念和牵挂。
整首诗情感真挚，语言优美，表达了诗人对友谊的珍视和对人生的深刻思考。这首诗不仅是一首表达友谊的诗，也是一首反映社会现实的诗，具有很高的艺术价值和文化价值。
微信扫一扫
邓肃诗词推荐