登录
[宋] 朱雍
夜色娟娟皎月，梅玉供春绪。不使铅华点缀，超出精神淡伫。休妒残英如雨。清香眷恋，只恐随风满路。散无数。
江亭暮。鸣佩语。正值匆匆乍别，天远瑶池缟毂，好趁飞琼去。忍孤负、瑶台伴侣。琼肌瘦尽，庾岭零落，空怅望、动情处。画角哀时暗度。参横向晓，吹入深沈院宇。
宋代诗人朱雍的作品《西平乐·用耆卿韵》是一首描绘春夜美景的词，表达了词人对美好时光的留恋之情。下面是我对这首词的赏析，以及现代文的翻译：
夜色如水，皎洁的月光洒满大地，梅花与玉色的春花相映生辉。不施脂粉，自然美丽，其气质超凡脱俗，淡雅端庄。不要妒忌那些落英如雨，她的清香将永恒留恋，只怕随风飘散，香消玉殒。
傍晚时分，江亭更显静谧。就像玉环般的伴侣分别，我不禁依依不舍，忍心离开吗？此时虽是匆匆乍别，但好在天高云淡，有瑶池之乐伴随她飞升。我怎能辜负这瑶台仙境的伴侣？
直到肌肤瘦尽，如同庾岭上的落花，独自怅望、落泪。当画角吹响的时候，夜色渐深，她向着我离去的方向深情地注视。
这首词描绘了春夜的美景和词人对美好时光的留恋之情。词人通过细腻的笔触，将月光、梅花、春花等意象与人物情感融为一体，表达了对美好事物的珍视和留恋之情。同时，词人也通过描绘离别之痛和相思之情，展现了词人对情感真挚的表达和深厚的人文关怀。整首词意境优美，情感深沉，令人回味无穷。
微信扫一扫
朱雍诗词推荐