登录
[宋] 朱雍
养就玄霜圃，问东君、曾放瑶英。回首蓝桥路，遍琼城。横斜影，照人明。
飘香信、玉溪仙佩晚，同新月、步入西清。冰质枝头袅，更轻盈。分春色，赠双成。
宋代诗人朱雍的《亭前柳》是一首表达了对美好事物的不舍和对未来憧憬的佳作，既是一幅绝妙的诗情画卷，也喻意深刻，这首词中所流淌的恋情浓而而不深涩，实在叫人愉悦称美，同时在歌笛伴月之际更为悦听感人，更适合在对心上人的约会之余时温馨流淌了。结合以往对对人生共同珍惜友情的抒情味道比较贴近内容所需做一些自己杜撰想象可允许扩大的欣赏分享一番以盈回味绵延而有添趣味趣略陈拙见矣，“ 绮霞烟雾之中环水蕴碧华美景虽旧免殊恍悠悠史踪一一惹吟吟至倾勾琴情裁箫续抒感悟奔喉管趣阅悠悠文才交流之上 也清鸣凄愿醉歌笛伴月之际”。
“养就玄霜圃，问东君、曾放瑶英。回首蓝桥路，遍琼城。”描绘出一片琼楼玉宇、瑶圃园林的景象，这里似是比喻某种美好境界的所在。而“玄霜圃”指的是种植玄霜果的园圃，“瑶英”则是指代美好的花木。作者在园圃中精心栽培，仿佛养育于玄霜圃中一般，而问东君曾放出过什么美好的东西？这似乎是在问春神是否曾经赐予过美好的事物？“回首蓝桥路”则是指对过去美好时光的回忆，蓝桥路则是指代过去曾经的美好爱情之路。“遍琼城”则是指这种美好事物曾经遍布整个城市，让人陶醉其中。
“横斜影、照人明。飘香信、玉溪仙佩晚，同新月、步入西清。”描绘出一种美好景物的景象，似乎是美好花木的影子横斜在夜空中，让人感到明亮和美丽。而花木所散发出的香气，则让人想起玉溪仙子的佩环之声，晚风中随着新月一起进入西清。这里的“西清”指的是美丽的西郊之地，也是指一种美好的境界。
“冰质枝头袅，更轻盈。分春色，赠双成。”最后两句则是表达了对美好事物的珍惜和留恋之情。枝头的花木似乎像冰一样晶莹剔透，而且轻盈灵动。作者希望把春色分赠给双成，双成指的是传说中西王母的侍女之一，这里借指美好的爱情或者友情。
整体来看，《亭前柳》这首词所表达的情感非常丰富和深刻，既有对美好事物的留恋之情，也有对未来的憧憬和向往之意。同时，这首词的语言优美、意境深远，让人感到非常愉悦和享受。在现代文译文方面，我尽量保持原诗的意境和美感，同时结合自己的理解进行了一些现代语言的转换和表达，希望能够让读者更好地理解和欣赏这首词。
微信扫一扫
朱雍诗词推荐