登录
[宋] 朱雍
残日凭阑目断霞。寒林人静每归鸦。小梅春早压群花。
一槛风声清玉管，数枝月影到窗纱。隔帘时度暗香些。
残阳如血，我在阑干边望断最后一片霞光。寒林静静伫立，归鸦也停在枝头，归家的人们此刻定是暖洋洋的。此时的小梅春意正浓，傲立百花之首。清风阵阵，似清乐般奏出美妙的乐章，一管玉箫在栏杆边回荡。抬头看，那枝头的月影正好映到窗纱上。几多清雅，几多孤寂，恰似心中的柔情密意。而此时，微风拂过帘栊，香气盈盈。朱雍的《浣溪沙》表达了对自然的赞美，对人生的思索，那静谧的寒林、归鸦、小梅、清风、月影，还有暗香浮动，都是诗人内心世界的反映。古人笔下的世界，无不带着他们各自独特的人生观与情感体验。诗人独倚栏杆，聆听风的旋律，感受月的温度，观察小梅的美丽，暗香盈袖，这样的体验现代人也可以尝试。让生活的每个角落都充满诗意，每一刻都值得细细品味。这是朱雍《浣溪沙》给我们的启示，也是我们每个人都可以借鉴的审美方式。清乐起兮玉管吹，月影窗纱暗香袭。残日断霞心已矣，寒林归鸦独自知。此乃现代文译文也。
微信扫一扫
朱雍诗词推荐