登录
[宋] 朱雍
风萧萧。驿亭春信期春潮。期春潮。黄昏浮动，谁在江皋。
碧云冉冉横溪桥。琼车未至余香飘。余香飘。一帘疏影，月在花梢。
宋词 风萧萧 行程无聊 因迷茫回忆相思有似路遥难忘 春风伴夜悄然又至碧云满地一襟萧索夜潇潇 我在溪桥凭倚向晚脉脉谁家过客欢心泪洒清冷东风把疏影吹零 岁月里追思当日韶华寄于月光小园路上梦里多少 日日归心处云在远别矣天涯走马把芳草践踏斜阳已消 谁来为我插花 夜风轻轻又把思念吹起 我独酌小园月下 花落满地 花开花落 岁月匆匆流去 留下千古愁 春江水暖无人与我共赏只把孤独寄于诗行，惆怅飘零之思徘徊心中 今日之景仿佛还是那宋时明月夜未央，思君情难忘 《忆秦娥·风萧萧》是我创作的一首词，词中我以女子口吻述说了自己的思念之情，女子春日时在驿亭等待心上人，但迟迟不见其归，思念之情涌上心头，盼望着他早日归来。
译文：春风轻拂着大地，夜晚悄然来临，碧云满地一襟萧索夜潇潇。我在溪桥凭倚向晚，脉脉谁家过客欢心泪洒清冷东风把疏影吹零。回忆起往日的美好时光，我寄希望于月光照亮小园路上梦里多少。思念心上人日日归心处云在远，天涯走马把芳草践踏斜阳已消。女子盼望的心上人一直没有出现，她独自在小园里对着月亮回忆起往日的美好时光。
此词抒发了女子对心上人的思念之情，语言朴素清新，以景衬情，借景抒情，情景交融，表达了女子相思的愁苦和对美好爱情的向往。词中用笔委婉曲折，层层开掘，步步深入，达到情与景的交融，使人寻味无穷。
微信扫一扫
朱雍诗词推荐