登录

《内阁新成次大学士胡公韵 其四》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

《内阁新成次大学士胡公韵 其四》原文

昼长华馆自沉沉,最喜钩帘得树阴。

对语黄鹂偏近户,多情燕子故穿林。

青云回首江潮远,白发欺人岁月深。

惭愧微生无补报,敢忘忠孝负初心。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求对《内阁新成次大学士胡公韵 其四》的赏析,希望能够满足您的需求:

这首诗是明代诗人金幼孜为赞美内阁新成而作,通过对内阁美景的描绘,表达了诗人对朝廷的忠诚和对胡公的敬仰之情。

首联“昼长华馆自沉沉,最喜钩帘得树阴。”描绘了内阁的环境,白天漫长,馆舍静谧深沉,最令人欢喜的是在卷起窗帘时看到了树荫。“最喜”二字,透露出诗人对内阁环境的喜爱之情。

颔联“对语黄鹂偏近户,多情燕子故穿林。”继续描绘内阁的景色,黄鹂在树上欢快地啼叫,仿佛与诗人亲近;燕子多情地穿梭于树林间,似乎在向诗人致意。这一联将自然与人文相结合,体现了诗人的细心观察和对内阁的深厚情感。

颈联“青云回首江潮远,白发欺人岁月深。”是诗人的自我感慨,回首往事,如同看到江水向东流去;岁月催人老,白发已欺人。这里诗人感叹时光易逝,人生短暂,但并未感到消沉或悲观,而是表现出一种积极向上的精神。

尾联“惭愧微生无补报,敢忘忠孝负初心。”诗人自谦自己微不足道,无法报答朝廷的恩情,但他依然不忘忠孝之道,初心不改。这一联表达了诗人对朝廷的忠诚和对个人责任的担当。

整首诗通过对内阁新成的赞美,表达了诗人对朝廷的忠诚和对胡公的敬仰之情。同时,也表现了诗人对时光易逝、人生短暂的感慨和对个人责任的担当。这些情感都是通过诗歌的艺术手法表达出来的,如情景交融、借景抒情等,使读者能够感受到诗人的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号