《白莲为乐舞生赋》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

秋水清涵白玉盘，露华净洗镜光寒。

几回欲载吹箫侣，共向瑶池月下看。

以下是根据原文生成的一首现代文译文赏析：

秋水清澈如玉盘，晶莹剔透；露水洁净如镜，洗去尘世之纷扰。几度欲邀知音，共赏瑶池月色，翩翩起舞。

此诗描绘了白莲的清雅高洁，又寓含了乐舞生的美好生活。诗人以白莲为喻，赞颂了乐舞生的才华与美丽，同时也寄托了对美好生活的向往与追求。

诗中“秋水清涵白玉盘，露华净洗镜光寒”两句，以生动的比喻，将白莲的清雅高洁描绘得淋漓尽致。秋水清澈如玉盘，象征着白莲的纯净无暇；露水洁净如镜，洗去尘世纷扰，象征着乐舞生生活的恬静与美好。而“几回欲载吹箫侣，共向瑶池月下看”两句，则表达了诗人对美好生活的向往与追求，渴望与知音共赏瑶池月色，翩翩起舞。

总的来说，这首诗不仅描绘了白莲的清雅高洁，还寄托了诗人对美好生活的向往与追求。在品读这首诗时，我们不仅能感受到诗人的情感与才华，还能领略到诗歌所蕴含的美妙意境。

蓟门烟树居庸叠翠西山霁雪三月十日随驾猎海子上奉简胡学士杨庶子次万全元夕赐午门观灯（四首）早发禽胡山元夕午门赐观灯（二首）元夕赐午门观灯（四首）夏日喜雨写怀（三首）奉和学士胡公春日陪驾同游万岁山（二首）春日随驾北征次清河（永乐八年）夏日喜雨写怀（三首）早发兴和元夕午门观灯应制元夕赐午门观灯（四首）元夕午门赐观灯（二首）誓师毕随驾回营中马上赋早发清河扈从狩阳山次韵答胡学士（时有甘露降）