登录
[明] 金幼孜
落雪如花属莫冬，关河万里白重重。
飞花乱点城边树，积素遥遮海上峰。
双阙尘消清辇道，九城月淡度疏钟。
平生心事应如许，肯与春光斗冶容。
现代文译文：
冬天的雪花如同花一般落下，关河万里都被白雪所覆盖。雪花像乱点般的落在城边的树上，白净的雪花远处的掩盖住了海上高耸的山峰。皇宫双阙的尘土已经清除干净了，月色渐渐暗淡下发出疏钟的声音。一生素来心情似水不愿意同春光来争耀，光景也能澄静皆全这样的无何无以色取之处因此也不敢打扰象梳装拂罢旋促笔舍之后而去而心中的意境不是可量的，想要摆脱而去又哪里可去呢？
原诗《次曾侍讲对雪 其二》中诗人通过对雪景的描绘，表现出诗人闲适的心情和对人生、仕途的深深思考。诗人将落雪描绘得如花般轻盈、飘洒，同时又将雪色与雪光描写得清晰逼真，远近相衬，壮丽非凡。诗人通过对景色的刻画，进一步升华到人生哲理的探讨，表现出诗人闲适、超脱的心情，同时也展现了诗人对人生的深深思考。在诗人的心中，雪不仅仅是景色，更是一种人生的象征，表现出诗人对人生、仕途的深深眷恋和对闲适生活的向往。
“平生心事应如许，肯与春光斗冶容。”这句诗更是表现出诗人对人生、仕途的深深思考。诗人表示自己不会去同春光斗艳，不会去刻意追求外表的华丽，而是更注重内心的修养和精神的追求。这种态度也表现出诗人对人生的豁达和超脱，对闲适生活的向往和追求。
总的来说，《次曾侍讲对雪 其二》这首诗通过对雪景的描绘和对人生、仕途的深深思考，表现出诗人闲适、超脱的心情和对人生的豁达和追求。诗人的这种态度也值得我们借鉴和学习。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐