《聂氏望思堂》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

远宦违亲养，官居敢自宁。

孤云长入望，万里若为情。

渺渺低淮树，依依带楚城。

狄梁千载意，谁复继芳声。

好的，以下是我根据要求对《聂氏望思堂》这首诗的赏析：

在遥远的他乡，远离了父母的亲养，官员的身份也不敢让自己安宁。天空中那漂浮的云朵，让我久久望之不尽，万里之外，这种思念之情，真让人难以承受。眼前云影低垂，仿佛看见淮边的树木；望思堂的影子，依依相伴着楚城的楼阁。在千年之后，狄仁杰的思念之意犹在，如今又有谁能够继承他的美德呢？

译文：

远离家乡在异地生活，做官后我哪里敢有安逸的想法。漂浮的云朵连绵不断，看着它们就像看着故乡的山水。眼前的云低垂仿佛能触到树木，望思堂与楚城相依相伴。像狄仁杰一样的恩情和思念，可谁还会继续传承呢？

希望这个回答对您有所帮助。

蓟门烟树居庸叠翠西山霁雪三月十日随驾猎海子上奉简胡学士杨庶子次万全元夕赐午门观灯（四首）早发禽胡山元夕午门赐观灯（二首）元夕赐午门观灯（四首）夏日喜雨写怀（三首）奉和学士胡公春日陪驾同游万岁山（二首）春日随驾北征次清河（永乐八年）夏日喜雨写怀（三首）早发兴和元夕午门观灯应制元夕赐午门观灯（四首）元夕午门赐观灯（二首）誓师毕随驾回营中马上赋早发清河扈从狩阳山次韵答胡学士（时有甘露降）