登录
[明] 金幼孜
平生爱佳竹，常有江南情。
忽此见新图，玩之有馀清。
千竿挺寒玉，一片潇湘青。
离离紫凤梢，尚与烟云平。
依微拂厓石，隐约入杳冥。
声杂瀑泉小，色映寒溪明。
茆亭亚苍雪，美韵谐琴声。
旁有灌木丛，鸟雀时喧鸣。
秋风即摇落，突兀枝交撑。
独高此君节，寒暑无变更。
不逐桃李芳，不随蒲柳零。
惟应松与柏，可以同坚贞。
《万竿烟雨图为侍读曾鹤龄作》现代文译文：
我生平就爱竹子， 一直对江南有着深情。
今日见到新画图， 细细欣赏有清新。
千竿竹挺立如寒玉， 一片湖波翠色青。
枝枝竹梢弯曲繁茂， 与烟云融为一平。
微风吹拂崖石上， 隐隐约约入幽冥。
瀑布水声杂入泉声， 竹色映衬寒溪明。
茅屋掩藏在苍雪里， 琴韵和谐在一起。
旁边有灌木丛生， 鸟雀在不停喧鸣。
秋风起竹叶便凋零， 独高竹节不更零。
桃李芳华不及其艳， 蒲柳凋零更不跟从。
只有松柏可以相比， 坚定坚贞永不更。
这首诗描绘了一幅万竿烟雨图，赞扬了竹子的高洁品质和不随波逐流的独立精神。诗人通过对竹子的形态、生长环境、声音、色彩等方面的描写，表达了对竹子的喜爱和赞美之情。同时，诗人也借竹子来表达了自己对人生价值的追求和对独立人格的向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首非常优秀的诗歌作品。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐