登录
[明] 金幼孜
滁上幽居尽日閒，捲帘面面对青山。
烟中树色自远近，天际浮云时往还。
酒醒闻莺过别墅，兴来洗马坐松间。
故知吏隐多真率，何日相从一解颜。
现代文译文：
在滁州上的清幽住所整天闲暇，卷起窗帘面对着青山。山中的云雾中树木远近模糊，天边的云朵时现时消。
酒醒时听到黄莺穿过树林欢唱，兴致来时洗马坐在松林之间。要知道吏隐（旧时指隐居以待时机从政）的地方多有真正率直的风气，哪天我要跟着你一解颜愁。
赏析：
这首诗描绘了吴性泉居住的环境以及他的生活状态，表现了其闲适自得的情感。首联“滁上幽居尽日閒，卷帘面面对青山”交代了环境清幽，表达了作者对他的赞赏之情。“尽日閒”“卷帘面对”流露出诗人闲适的心情，同时描绘了青山的美好，引发了下文的描写。
颔联“烟中树色自远近，天际浮云时往还”描绘了远近的青山和天边的云彩，展现出了一种悠远、自由的气氛。诗人通过对自然景色的描绘，表达了自己对自由、宁静生活的向往。
颈联“酒醒闻莺过别墅，兴来洗马坐松间”进一步表现了诗人的闲适生活。他酒醒时听到黄莺鸣叫，兴致来时便洗马坐松，这体现了诗人生活的随意和闲适。同时，“闻莺”“洗马”也带有积极入世的意味，展现了他内心的不甘于平静，希望有所作为的心态。
最后，“故知吏隐多真率，何日相从一解颜”表达了诗人对吴性泉吏隐生活的赞赏，并表达了自己也想像他一样过上自由自在的生活，一解颜愁。整首诗通过对环境的描绘和对生活的描写，表现了诗人对自由、宁静生活的向往和对隐逸生活的赞赏。
总的来说，这首诗通过对环境的描绘和对生活的描写，表现了吴性泉的闲适生活和金幼孜自己对这种生活的向往，同时也展现了自己不甘于平静，希望有所作为的心态。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐