登录
[明] 金幼孜
与客春游上翠微，春寒新试薄罗衣。
行逢石屋窥仙境，坐对龙池俯钓矶。
隔坞雨馀啼鸟缓，平林风静落花稀。
也知胜地寻芳好，吟送斜阳尽醉归。
现代文译文：
与朋友春日游玩于山上，春天的寒意中我们穿着薄薄的丝织衣。行走时遇到石室，这里景色宛如仙境。坐在龙池边，俯视钓鱼的地方。
山坞隔在两山之间，雨后鸟儿欢快地鸣叫，树林间风轻云静，落花轻飘飘地散落。知道这里是胜景，可以寻觅美好。在吟诗作赋送走夕阳之后，尽兴而归。
赏析：
这首诗描绘了春天的景色，表现了作者和客人在石屋春游时的愉悦心情。首联写春游的情景，颔联写石屋之景，颈联写春游中的所见所闻，尾联写游兴未尽，吟诗醉归。全诗用词简练，画面优美，读来使人仿佛置身其中，感受到春天的生机和愉悦。首句“与客春游”交代了出游的背景，是春天与友人一同游赏，“上翠微”交代了地点，诗人和朋友在山上的翠微中游玩。春天刚刚到来，天气还很冷，因此他们穿着轻薄的丝绸衣裳。这里的“薄罗衣”不是指女性的衣裳，而是当时流行的男性便装之一。
颔联是写石屋之景，“窥”字表现了作者对石屋的神秘感和好奇心，“坐对龙池”交代了诗人赏景的位置，龙池是石屋中的景观之一，表现了作者和客人的悠闲自得。“俯钓矶”表现了池边的钓鱼之景，增加了神秘感。 颈联写出了游春的感觉，“雨馀”是石坞中刚刚下过雨，鸟鸣显得格外清脆，“啼鸟缓”表现了雨后树林间的宁静，“风静”是春天的微风轻轻吹过树林，落花随着风儿轻轻飘落。这两句通过描绘听觉和视觉，表现了石屋春游时的清幽之景。尾联写诗人和朋友对这里的景色流连忘返，“胜地”指这里的美景，“寻芳好”说明这里有很多美好的景观可以欣赏，“吟送斜阳尽醉归”表现了诗人和朋友对这里的留恋之情，在吟诗作赋之后尽兴而归。
这首诗以优美的语言和生动的描绘展现了春天的美景和作者和朋友们的愉悦心情，是一首优秀的山水诗之一。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐