登录

《龙潭十景为太医院判蒋用文赋 其五 官桥送别》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

《龙潭十景为太医院判蒋用文赋 其五 官桥送别》原文

迢迤官桥接坦衢,每因送别此踌躇。

流分曲涧通瑶海,影落长虹跨碧虚。

别酒倾残桑落好,愁心折尽柳条疏。

致身巳遂青云志,何用归乘驷马车。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

《龙潭十景为太医院判蒋用文赋 其五 官桥送别》是一首由明代诗人金幼孜所写的送别诗。诗歌描绘了官桥的壮丽景色,同时抒发了作者送别友人的依依不舍之情。

首句“迢迤官桥接坦衢”描述了官桥的蜿蜒曲折和宽阔直通的路,使人产生对送别场景的无限思索。这句诗中的“迢迤”一词,描绘了官桥的漫长和曲折,为后续的送别和离愁做了铺垫。

“每因送别此踌躇”则表达了诗人因送别而产生的忧愁和犹豫。这不仅是为友人的离去而感到不舍,更是对未来未知的担忧和彷徨。

“流分曲涧通瑶海,影落长虹跨碧虚。”这两句诗描绘了官桥周围的美丽景色。清澈的溪流蜿蜒曲折,如同通向瑶池的海,而长虹倒映在碧空中,增添了官桥的壮丽。这两句诗既表现了诗人对自然美景的赞美,也烘托出离别的悲伤氛围。

“别酒倾残桑落好”描述了诗人与友人离别时喝酒的情景。倾倒的桑落酒虽然已经残破,但其美酒的本质却仍旧散发着香气,令人回味。这里的“别酒”寓意着即将到来的离别,也预示着日后可能的怀念与怀旧。

“愁心折尽柳条疏”形象地描绘了诗人送别友人时心中的无限愁绪和忧郁。“折尽”表示情感的深重和竭尽,“柳条疏”则形象地描绘了离别的伤感。这句诗把诗人内心的忧郁和不舍之情表达得淋漓尽致。

最后两句“致身巳遂青云志,何用归乘驷马车”则是表达了诗人对自己前途的信心和对未来的期望。他已实现了自己的青云之志,所以不需要归乡乘驷马车,这暗示了他对未来事业的期待和对家乡的淡漠。

整首诗以优美的语言和生动的描绘,展现了官桥的壮丽景色和送别的依依不舍之情。同时,诗人也表达了自己对未来的信心和对生活的热爱,使得这首诗具有深刻的情感内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号