《挽礼部侍郎蒋良夫》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

君是我同年，词林谊独全。

南宫去几日，别馆已闻仙。

空负严亲望，犹兴圣主怜。

今朝归旅榇，惆怅惨风烟。

下面是我根据要求写的一首诗，希望您能满意：

挽礼部侍郎蒋良夫

同年同在翰林居，谊如金石友情初。离别不过数日间，别馆遽传仙逝去。空留亲望在人间，圣主恩情犹在心。今朝归葬旅途上，风烟凄惨惹人愁。

赏析：这首诗表达了对礼部侍郎蒋良夫的深切哀悼。诗中描述了两人同年同在翰林居，友情深厚，如同金石般坚固。然而，离别不过数日，蒋良夫却突然辞世，令人唏嘘不已。诗中还表达了对蒋良夫亲人的思念和对圣主的感激之情。最后，描述了蒋良夫归葬旅途上的凄惨景象，更增添了诗中的哀伤之情。

译文：

那年我们在翰林院同岁，我们的友情如同金石般坚固。在南宫分别不过几天，却在别馆听到了你的噩耗。我空有严父的期望，你却依然得到圣主的怜爱。如今你归来时，只有旅途中的灵车相伴，凄风苦雨中，我心情惆怅，黯然神伤。

希望这些信息能够满足您的需求。

蓟门烟树居庸叠翠西山霁雪三月十日随驾猎海子上奉简胡学士杨庶子次万全元夕赐午门观灯（四首）早发禽胡山元夕午门赐观灯（二首）元夕赐午门观灯（四首）夏日喜雨写怀（三首）奉和学士胡公春日陪驾同游万岁山（二首）春日随驾北征次清河（永乐八年）夏日喜雨写怀（三首）早发兴和元夕午门观灯应制元夕赐午门观灯（四首）元夕午门赐观灯（二首）誓师毕随驾回营中马上赋早发清河扈从狩阳山次韵答胡学士（时有甘露降）