登录
[明] 金幼孜
一径深深长绿阴，云山高下树幽森。
闭门尽日无人到，时有书声出远林。
以下是根据原文生成的原创赏析，现代文译文和注解：
在深深的小径两旁，生长着翠绿的树木，云雾缭绕的山峰，高低起伏的树木掩映在幽静的树林中。整个书屋紧闭门户，整天都没有人来打扰，只有书声从远处的林中传出。
现代文译文：
在一条幽静的小径深处，绿树成荫，云雾缭绕的山峰时隐时现，高低起伏的树木掩映在幽静的树林中。书屋的主人整日紧闭门户，没有人打扰，只有从远处的林中传出的读书声。
注解：这首诗描绘了一个幽静的书屋，通过对环境氛围的渲染，展现了书屋主人的高雅气质和读书生活的清净悠然。通过“闭门尽日无人到”和“时有书声出远林”两句，表现了书屋主人对书、对知识的热爱和追求，也体现了中国古代文人崇尚读书、崇尚文化的传统。整个诗的画面幽静而充满生机，展现了诗人的内心世界和对美好生活的向往。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐