登录
[明] 金幼孜
万里曾思度玉门，归来立仗卸櫜鞬。
饱肥苜蓿风霜晚，未老犹思报主恩。
原诗《为大理寺丞马麟题画马 其一》是一首描绘马麟画马的诗，表达了诗人对画马的赞美和对忠诚报国的向往。下面是我根据原文内容，结合现代文翻译，对这首诗的赏析：
万里曾思度玉门，归来立仗卸櫜鞬。 这句诗描绘了诗人对马麟画马的赞美，表达了马匹曾经远赴万里之外，经历过艰苦的旅程，终于回到京城，成为了皇帝的侍卫之马。其中，“度玉门”表示马匹长途跋涉，“归来立仗”则表达了马匹忠诚于皇帝的形象。
饱肥苜蓿风霜晚，未老犹思报主恩。 这句诗则表达了诗人对马匹的赞美和对其忠诚报国的向往。马匹在饱食苜蓿之后，仍然不忘报答主恩，表达了忠诚和报国的精神。同时，也暗示了诗人自己虽然年纪未老，但仍然心怀报国之志。
从整体来看，这首诗通过描绘马匹的经历和忠诚形象，表达了诗人对忠诚报国的向往和对马麟画马的赞美之情。同时，也暗示了诗人自己仍然心怀报国之志，表达了对国家未来的期望和信心。
现代文译文：
曾经远赴万里之外，经历过艰苦的旅程，终于回到京城，成为了皇帝的侍卫之马。在饱食苜蓿之后，它仍然不忘报答主恩的精神，表达了忠诚和报国的精神。虽然年纪未老，但诗人仍然心怀报国之志，期待着为国家做出更多的贡献。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐