登录
[明] 金幼孜
三年京国数追游，千里还官宠渥优。
诗兴谩从佳士发，篆书多为故人留。
山城腊尽梅初放，驿路春寒雪未收。
早晚到州如有暇，新诗先寄凤池头。
赠王尹实判官还潞州
金幼孜
三年京国数追游，千里还官宠渥优。
诗兴谩从佳士发，篆书多为故人留。
山城腊尽梅初放，驿路春寒雪未收。
早晚到州如有暇，新诗先寄凤池头。
金幼孜的这首诗是赠给友人王尹实判官的，他在京城任职三年，如今回到潞州，诗人表达了依依不舍之情。金幼孜的诗文笔清新自然，表达情感真挚，给人以温暖之感。
译文：
三年来在京城里多次游玩，如今你千里迢迢返乡任职，受到了上司的关爱。漫不经心的创作灵感时常与良才相遇，为你这样的友人而挥毫。小城的街道都充满了新年之气的气息。送你的路途中还未尽的小寒春雨满身还未曾走暖。预计将来你的闲暇时候什么时候回来的时候,可以把新的好的作品先行寄到我居住的城市啊!
从题目看是一首送别诗,实则更多的是一种对朋友的鼓励与期望。诗中描绘了友人离京返乡的情景,表达了依依惜别之情。从“三年京国数追游”中可见诗人与友人相处融洽,情谊深厚。从“新诗先寄凤池头”也可见诗人对友人的期望,希望友人能够有所作为,寄诗相告。金幼孜的诗文清新自然,感情真挚,读来让人感到温暖。此诗即景抒情,情景交融,是金幼孜诗中的佳作。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐