登录
[明] 金幼孜
天阶雪后净氛埃，月上龙楼宝仗开。
尽道圣恩深似海，观灯都向午门来。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是明代诗人金幼孜在元夕午门观灯应制时所作，描绘了当时元宵节的盛况。诗中首先描绘了节日前后的景象，雪后的天阶一片洁净，午门上高悬的龙楼宝仗打开，营造出一种宏大、庄严的氛围。
接下来，诗人笔锋一转，写到人们都认为皇帝的恩情深似大海，因为大家都到午门来观灯。这里的“圣恩深似海”是一种象征，代表了人们对皇帝的敬仰和感激之情。而“观灯都向午门来”则是对当时节日盛况的直接描绘，人们在午门观看五彩斑斓的灯会，热闹非凡。
从整首诗来看，金幼孜通过描绘元宵节的景象，表达了对皇帝的敬仰和感激之情，同时也展现出了当时社会的繁荣和欢乐。
在译成现代文时，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时尽可能地传达出诗人的情感和主题。下面是我的译文：
节日后的天阶洁净无尘，午门上高悬的龙楼宝仗开启。 人们都说皇上的恩情深似大海，所以大家都来到午门观灯。 彩灯闪烁，人群熙攘，一片欢乐的景象。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐