登录
[明] 金幼孜
人事祇如此，蹉跎又一年。
虚名徒窃禄，白首未归田。
秉笔惭周史，临文愧马迁。
太宗遗业在，抚卷重悽然。
下面是我根据要求所作赏析，希望您能满意：
在深邃的夜晚，静坐在豪华的内阁，任思绪随着历史的烟云流淌。人生仿佛总是如此，时光飞逝，又是一年。这一年里，虚名空自窃取那微薄的俸禄，白首之年却依旧未归田园。金幼孜深感自己无法在历史长河中留下痕迹，虚度年华，悔恨不已。
秉笔惭周史，他觉得自己的文笔无法像周史那样记载历史，抒发情感。临文愧马迁，他又自愧无法像马迁那样创作出传世的文章。这不仅是金幼孜对自己才情的反思，也是对那个时代文人命运的哀叹。
然而，他并未因此而放弃。太宗遗业在，他看到大明王朝的繁荣昌盛，深感这是先祖的遗业，是千百年来无数英雄豪杰用血汗铸就的辉煌。这份辉煌在眼前，也需要在未来。这使得他心中的凄凉情感又添了一份责任感和使命感。
整体来看，这首诗充满了金幼孜深深的忧虑和无奈。他在内阁的孤独和失落中寻找人生的价值，试图用诗的语言表达他对人生的理解和感慨。然而，尽管诗中的情感深重，他却并没有绝望。他的心依然对大明王朝充满希望，期待着未来能有所作为。这种深深的忧国忧民的情感和对未来的信念，使这首诗具有了深深的震撼力。
译文： 这一年的时光就这样过去了，空名空禄，无成无收。白白地浪费了时间，已经到了晚年还是一事无成。作史书感到惭愧，因为自己的学问、学识、阅历都达不到那个要求；做文章也感到愧对先贤，因为能和自己匹敌的文章实在是太少太少。回想起大明太祖、太宗创立的丰功伟业，心中不免感慨万分。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐