登录

《闻孔君志仁至喜而赋此》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

《闻孔君志仁至喜而赋此》原文

与君暌违三载强,忽闻远来喜莫当。

朝回夜静卜灯花,为解怀抱愁都忘。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《闻孔君志仁至喜而赋此》是明代诗人金幼孜的一首佳作。此诗描绘了作者久别重逢的喜悦之情。诗中描绘了与友人分别三年后的重逢,突如其来的喜悦之情难以言表。诗中用“卜灯花”、“愁都忘”等生动的词语,表达了作者与友人久别重逢的喜悦之情。

现代文译文如下:

我与你分别了三年之久,突然听说你远道而来,我欣喜的程度无法形容。在白天忙碌的工作结束后,夜晚静谧的时候,看到灯花的变化,我心中忧愁尽消,为你的到来感到欢喜。

希望以上赏析能够对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号