登录

《题李惟瞻修德斋》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

《题李惟瞻修德斋》原文

端居谢尘鞅,力学慕先民。

独进功尤密,勤修业自新。

咏归川上晚,弦诵雨中春。

抚卷看遗墨,怀人重怆神。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

端坐于繁华世界之外,谢绝尘世纷扰,专心致力学问,追慕古人的风范。独自进修德行更为缜密,勤于修业自然日新月异。

傍晚时分,回到川边的家中,吟咏诗书;春日的雨中,听着书声琅琅。抚卷细看先贤遗墨,思念故人重又黯然神伤。

金幼孜以自身修养和为人处世为鉴,以古人之行为准则,反思自身德行、学业、居处、交往各方面,总结出上述自省诗。他对个人的期许并不高,而希望每个人都能提升道德,寻求内心安宁与宁静的生活方式。同时,他深感生活的苦难和烦恼无法避免,但仍然坚守内心的宁静和道德的坚定。这种自省精神,体现了金幼孜作为一位优秀文人的人格魅力和高尚情操。

整体来看,这首诗体现了金幼孜对于道德修养的重视,对于个人成长的思考,以及对于生活的淡然态度。它不仅仅是一首自我反思和自我提升的诗,更是金幼孜自身成长之路的真实写照。

以上就是我对此诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号