登录

《题万竿烟雨图赠康知事》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

《题万竿烟雨图赠康知事》原文

万玉碧毵毵,烟深雨气涵。

鹧鸪啼日暮,客思满江南。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能满意:

诗是题画诗,对画面的内容是无需再做逐一细说的,只需领略那画面带出的悠悠思情便好。

金幼孜的诗写得平实,没有矫情,没有浮饰,就是那么淡淡的,娓娓道来,却也动人。诗中“万玉”、“毵毵”、“烟深”、“雨气”等形象鲜活的词语,将竹子在烟雨中的神韵描绘得淋漓尽致。竹林如玉,碧色毵毵,烟雨深深,雨气蕴藉。这幅画作无疑是生动的,它激发了金幼孜的创作灵感,也撩拨了他的思乡之情。

“鹧鸪啼日暮”,看到这幅画,诗人仿佛看到了自己也在日暮时分,听到那熟悉的鹧鸪啼声,心中涌起的是浓浓的思乡之情。这种思乡之情不仅仅是对故乡的思念,也是对友人的思念,因为友人正在江南之地为官。

总的来说,这首诗是一首描绘竹子在烟雨中的美丽景象,并表达诗人思乡之情的诗。通过生动的描绘和真挚的情感,这首诗将金幼孜的审美观和人生观表现得淋漓尽致。

以上就是对这首诗的现代文赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号